跟一个土耳其朋友说我最近买到了地道的“希腊酸奶”（Greek yogurt），比英国人做的“希腊式酸奶”（Greek style yogurt）好多了。他很不满，说这些希腊人盗取了土耳其的发明，本来酸奶是土耳其发明的，所有的“希腊酸奶”其实都是“土耳其酸奶”。
后来一个日本朋友听我说这故事还跟我道歉，说本来饺子是中国发明的吧？可是现在因为日料店到处开，里面都有饺子（Gyoza，餃子），所以大家都以为饺子是日本发明的了……
我如何想这个事呢？我觉得我什么也不知道。这些东西太久远了，谁知道起初是谁发明的，他是哪里人，他又去过哪些地方旅行，学了其它地方人的什么做法呢？没法得到确凿的证据，所以这都是一些无谓的争论而已。
争论这些事情也显示了人们的头脑受到“民族意识”的操纵。就算真是几千年前某国的某人发明了这东西，这…